TactiPressは文書やテキストを点字に変換します — 即座に、オフラインで、あなたの言語で。教師、点字ユーザー、リハビリテーション専門家、アクセシビリティの専門家のいずれであっても、TactiPressは日常の文書から点字出力を作成する高速で信頼性の高い方法を提供します。
TactiPressの翻訳エンジンは、公式の点字仕様（UEB、BSKDL、ICEBなど）を使用してゼロから開発されました。すべての短縮形、すべてのルール、すべてのインジケーターはその標準まで追跡可能です。
できること
- テキストを貼り付けると、数秒で点字になります。インターネット接続は不要です。
- 51言語・85のテーブルを収録し、各国の公式標準に沿って実装しています。
- Grade 1は単語を1文字ずつ綴り、Grade 2は頻出語を短縮記号にまとめます。
- 逆翻訳：点字を再び読めるテキストに戻します。手紙、メモ、書類に。
テキストと点字を並べて表示
同じ文章を、原文と翻訳で並べました。Grade 1は1文字ずつ、Grade 2は短縮するため、3列目は明らかに短くなります。
原文
The Gettysburg Address（英語の原文）
The Gettysburg Address
Abraham Lincoln, November 19, 1863
Four score and seven years ago our fathers brought forth on this continent, a new nation, conceived in Liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal.
UEB Grade 1（短縮なし）
1文字ずつ
⠠⠞⠓⠑ ⠠⠛⠑⠞⠞⠽⠎⠃⠥⠗⠛ ⠠⠁⠙⠙⠗⠑⠎⠎
⠠⠁⠃⠗⠁⠓⠁⠍ ⠠⠇⠊⠝⠉⠕⠇⠝⠂ ⠠⠝⠕⠧⠑⠍⠃⠑⠗ ⠼⠁⠊⠂⠐⠁⠓⠋⠉
⠠⠋⠕⠥⠗ ⠎⠉⠕⠗⠑ ⠁⠝⠙ ⠎⠑⠧⠑⠝ ⠽⠑⠁⠗⠎ ⠁⠛⠕ ⠕⠥⠗ ⠋⠁⠞⠓⠑⠗⠎ ⠃⠗⠕⠥⠛⠓⠞ ⠋⠕⠗⠞⠓ ⠕⠝ ⠞⠓⠊⠎ ⠉⠕⠝⠞⠊⠝⠑⠝⠞⠂ ⠁ ⠝⠑⠺ ⠝⠁⠞⠊⠕⠝⠂ ⠉⠕⠝⠉⠑⠊⠧⠑⠙ ⠊⠝ ⠠⠇⠊⠃⠑⠗⠞⠽⠂ ⠁⠝⠙ ⠙⠑⠙⠊⠉⠁⠞⠑⠙ ⠞⠕ ⠞⠓⠑ ⠏⠗⠕⠏⠕⠎⠊⠞⠊⠕⠝ ⠞⠓⠁⠞ ⠁⠇⠇ ⠍⠑⠝ ⠁⠗⠑ ⠉⠗⠑⠁⠞⠑⠙ ⠑⠟⠥⠁⠇⠲
UEB Grade 2（短縮あり）
短縮記号あり
⠠⠮ ⠠⠛⠑⠞⠞⠽⠎⠃⠥⠗⠛ ⠠⠁⠙⠙⠗⠑⠎⠎
⠠⠁⠃⠗⠁⠓⠁⠍ ⠠⠇⠔⠉⠕⠇⠝⠂ ⠠⠝⠕⠧⠑⠍⠃⠻ ⠼⠁⠊⠂ ⠼⠁⠓⠋⠉
⠠⠋⠳⠗ ⠎⠉⠕⠗⠑ ⠯ ⠎⠑⠧⠢ ⠽⠑⠜⠎ ⠁⠛⠕ ⠳⠗ ⠐⠋⠎ ⠃⠗⠐⠳ ⠿⠹ ⠕⠝ ⠹ ⠒⠞⠔⠢⠞⠂ ⠁ ⠝⠑⠺ ⠝⠁⠰⠝⠂ ⠒⠉⠧⠙ ⠔ ⠠⠇⠊⠃⠻⠞⠽⠂ ⠯ ⠙⠫⠊⠉⠁⠞⠫ ⠞⠕ ⠮ ⠏⠗⠕⠏⠕⠎⠊⠰⠝ ⠞ ⠁⠇⠇ ⠍⠢ ⠜⠑ ⠉⠗⠂⠞⠫ ⠑⠟⠥⠁⠇⠲
お試しください
パブリックドメインの文章をen-ueb-g1とen-ueb-g2のテーブルで翻訳したものです。短縮なしと短縮ありの出力を、Unicode点字またはBRFで比較できます。
The Gettysburg Address
Abraham Lincoln, 1863 · 286 words · public domain
- 原文 (.txt, 1,5 KB)
- UEB Grade 1 — Unicode点字 (4,0 KB) · BRF (1,5 KB)
- UEB Grade 2 — Unicode点字 (2,7 KB) · BRF (1,1 KB)
Alice's Adventures in Wonderland — Ch. I
Lewis Carroll, 1865 · ca. 2 200 words · public domain
- 原文 (.txt, 12 KB)
- UEB Grade 1 — Unicode点字 (30 KB) · BRF (12 KB)
- UEB Grade 2 — Unicode点字 (22 KB) · BRF (9,1 KB)
Unicode点字（U+2800–U+28FF）はどのプログラムでも表示できます。BRFは点字プリンターが直接処理できる形式です。
プライバシーとアクセシビリティ
完全なプライバシー
テキストや文書がデバイスの外に出ることはありません — すべての点字変換はローカルで実行されます。TactiPress Pro のライセンス認証時のみ、当社サーバーに短時間接続します。TactiPress Free はライセンスキーを必要とせず、サーバーに接続することはありません。詳細はプライバシーポリシーをご覧ください。
アクセシビリティを最優先に設計
視覚障害のあるエンジニアが開発し、VoiceOverとNVDAへの完全な対応を前提にゼロから設計されています。すべての画面・ボタン・テーブルにマウスなしでアクセスでき、適切にラベル付けされています。
macOSアプリ
ネイティブのCocoaコントロールで構築しています。信号機型のウィンドウボタン、システムメニューバー、VoiceOverへの完全対応。
プラットフォーム
- Windows 10/11 (x64, ARM64)
- macOS 12以降（Universal Binary）
- Linux (x64)
- iOSおよびAndroid（Flutterバインディング経由）
ヒント: LinuxではAppImage、deb、rpmパッケージをインストールしてください。AppImageは自動的に更新されます。
開発者の方へ
TactiPressにはC APIラッパーと最も一般的なプラットフォーム向けの既製バインディングが含まれています：
- Python — スクリプト、自動化、データパイプライン
- C# — .NETアプリケーションとWindows開発
- Swift — macOSおよびiOSネイティブアプリ
- Flutter/Dart — クロスプラットフォームモバイルアプリ
精度（抜粋）
TactiPressは51言語・84の翻訳テーブルを収録しています。各テーブルは公式の点字標準に沿って実装し、精査したゴールドコーパスで検証しています。
- 検証済みテーブル
- 84
- 言語
- 51
- 状態（安定版 / ベータ / アルファ）
- 42 / 36 / 6
- ゴールドコーパスに対する精度
- 100.0%
公式の点字標準から手作業で検証したゴールドデータに基づく数値です。
翻訳エンジンの技術的な詳細
- 継承と共有ルールを持つ51言語の85の点字テーブル
- 主要言語の1級点字（非短縮）と2級点字（短縮）
- CJK、アラビア語、キリル文字、ヘブライ語、タイ語などを含む完全なUnicode入力サポート
- 複数の出力形式：Unicode点字（U+2800–U+28FF）、BRF、BES（日本語）、ASCII点字、生ドットパターン（6/8ドット）、SimBraille
- 逆翻訳：点字 → 読める文字
- not_before / not_after / penaltyルールによるコンテキスト対応の短縮形
- 形態論的ルール：複合語、接頭辞、接尾辞
- テーブル継承：言語バリアントが共通のベーステーブルを共有
- 数学点字：ネメスコード（英語）、マールブルク（ドイツ語、予定）、UEB技術（予定）
- ドイツ語（Eurobraille）と米国語BRF形式間のBRFエンコード変換
- 公式点字規格から手作業で検証したゴールドエントリに基づく精度検証
- オプションの大文字インジケーター — テーブルとユースケースごとに設定可能
- 言語対応の出力形式ドロップダウン — Eurobraille はラテン文字のみ、BES は日本語テーブル、Unicode と BRF はすべての言語で利用可能
お問い合わせ
組織やプロジェクトでTactiPressの導入をご検討ですか。
お問い合わせ